Представители издательства Square Enix сообщили, что недавно анонсированную ролевую игру Final Fantasy Agito обязательно локализируют. RPG представляет собой спин-офф выпущенного для PSP проекта Final Fantasy Type-0.
Final Fantasy Agito анонсировали только для японского рынка, однако в недавнем интервью глава разработчиков Хадзиме Табата (Hajime Tabata) сказал, что проект обязательно локализируют. Однако сотрудник Square Enix, который наблюдал за интервью, быстро уточнил слова коллеги. По словам специалиста, локализация RPG вовсе не значит, что её выпустят за пределами страны. Речь идет только о переводе проекта на другие языки.
Табата также сказал, что ролевую игру Final Fantasy Type-0 перевели на английский и другие европейские языки до релиза, но она не вышла за пределами страны по коммерческим причинам. Руководство компании отказалось выпускать проект из-за ухудшающихся продаж карманной приставки PlayStation Portable в регионе.
Вполне вероятно, что выпуск Final Fantasy Agito на Android и iOS устройствах изменит отношение руководства компании к западному релизу проекта. Дело в том, что эта продукция намного распространенней, чем портативные консоли от Sony, что может благоприятно повлиять на продажи игры и на мнение руководства по поводу заокеанского выпуска.
Табата также намекнул на то, что для Final Fantasy Type-0 могут выпустить локализацию, над которой компания начала работать в 2011 году. По задумке, иностранцы смогут скачать её через PlayStation Network.